中古車が買いたくなる自動車WEBマガジン

車には「ありがとう」のボタンが1つもない。私たちが非常用のランプで勝手に作った「言葉」の危うい正体

車には「ありがとう」のボタンがない(記事サムネイル)

ウインカーもクラクションも、本来は「動きの予告」と「危険の警告」のための装置。それなのに私たちは非常用の赤い三角ボタンでお礼を言い、ヘッドライトで「どうぞ」と「来るな」を同時に表している。車が本当の非常事態を叫び始めた時代に、その危うさを考えた。

Chapter
85.6%が使う「赤い三角ボタン」の、本当の仕事
「どうぞ」と「来るな」が同じ光になるパッシングの罠
善意の合図の先に待つ「サンキュー事故」と法律の冷徹な答え
車が「本当の非常時」を叫び始めた時代に、私たちができること
車には「ありがとう」のボタンがない(記事サムネイル)

車の運転席に座って、ハンドルとダッシュボードをぐるりと見渡してみてほしい。大小さまざまなスイッチが並んでいるが、実はそこには「ありがとう」を伝えるボタンも、「お先にどうぞ」と伝えるボタンも、ただの1つもついていない。

ウインカーは「これから右か左へ曲がる」という予告。ブレーキランプは「いま減速している」という事実。バックランプは「後ろへ下がる」という合図。クラクションは「危険を避けるため」の警報。そして、ダッシュボードの真ん中で赤く塗られた三角形のボタンは、文字通り「非常事態」を知らせるためのスイッチだ。

自動車がこの世に生まれてから100年以上、車の外側に向けられたすべての光と音は、「物理的な動きの予告」か「危険の警告」のためだけに設計されてきた。人間の感情や礼儀を伝えるための装置など、法律上も設計上も、最初から用意されていないのである。

それなのに、日本の道路を走っていると、車はひっきりなしに「おしゃべり」をしている。

車線変更で前に入れてもらえば、お尻のランプをチカッ、チカッと2回点滅させて「ありがとう」と頭を下げる。交差点で右折を待っていれば、向こうから来た車がヘッドライトをピカッと光らせて「お先にどうぞ」と手招きする。

声も届かず、ガラス越しで表情も見えない鉄の箱に入れられた人間は、「黙って人の前を横切る気まずさ」にどうしても耐えられなかった。だから手元にあった非常用のスイッチや遠目用のライトを勝手に流用して、点滅の回数やタイミングで会話する「非公式の言葉」を発明してしまったのだ。

ただ、専用の道具がないまま無理やり作った言葉には、思わぬ落とし穴がある。1つの光の点滅にいくつもの意味を詰め込んだせいで、ある人にとっての「どうぞ」が、別の人には「来るな」に聞こえるという、奇妙で危ういすれ違いが起きている。

85.6%が使う「赤い三角ボタン」の、本当の仕事

ダッシュボードの非常点滅表示灯(ハザードランプ)

高速道路の合流や街中の車線変更で、道を譲ってもらった車がハザードランプを2、3回点滅させる「サンキューハザード」。もはや教習所で習ったルールのように思っている人もいるかもしれないが、警察庁が定める『交通の方法に関する教則』を隅から隅まで読んでも、そんな合図はどこにも出てこない。

ハザードランプの法律上の正式名称は「非常点滅表示灯」という(道路運送車両の保安基準第41条の3)。そもそも英語の「ハザード(Hazard)」自体が「危険」という意味だ。

道路交通法施行令の条文を開いても、運転手がこのランプを点ける場面として書かれているのは実は2つしかない。1つは「夜間に道幅5.5メートル以上の道路に駐停車するとき(非常点滅表示灯または尾灯を点灯)」。もう1つは「通学・通園バスが子どもの乗り降りのために止まっているとき(非常点滅表示灯を点灯)」だ。自動車メーカーの取扱説明書でも、用途は「故障や事故などでやむを得ず路上駐車し、他車に危険を知らせるとき」などで一貫している。

では、なぜ「危険」を知らせるはずのランプが、「ありがとう」の挨拶に化けたのか。

公的な記録が残っているわけではないが、よく語られる通説では、1980年代ごろ、夜の高速道路を走る長距離トラックの運転手たちの間で広まった符丁が始まりだとされる。昼間なら窓から手を挙げて挨拶できるが、暗闇の高速道路では手が見えない。そこで、追い越しや合流を譲ってもらったお礼として、後ろの車からもはっきり見えるハザードランプを短く点滅させた。そのプロ同士の合図を一般のドライバーが真似るようになり、いつしか全国の道路に広まったという説だ。

JAF(日本自動車連盟)が2024年11月に公表したアンケート調査(JAF Mate総研)によると、「道を譲ってもらったときなどにサンキューハザードをしていますか?」という問いに「はい」と答えた人は全体の85.6%にのぼる。8割以上の人が日常的に使っている計算だ。

ところが、この数字を地域別に見ると、少し違った景色が見えてくる。

もっとも割合が高い埼玉県では91.3%に達する一方、北海道では76.7%、東北地方では79.4%まで下がる。同調査に寄せられたコメントを読むと、「東北地方に行った際、ほぼサンキューハザードをされたことがない。風習がないところでは緊急停止と勘違いするのでは」「茨城県に帰郷したとき初めて見て困惑した」「沖縄県ではあまり見かけない」といった声が並ぶ。

車が多く、合流のたびに他人の車列へ頭を下げて割り込まなければならない都市部ほど、この「お礼の点滅」は濃密に発達した。逆に、車間距離にゆとりのある地域では、そもそも非常用のランプを挨拶代わりに焚く必要が薄かったと考えられる。全国共通のマナーだと思われていたものは、実は都市の混雑が生み出した巨大な「方言」だったのである。

しかもこの方言は、時に厄介な副作用を生む。「最後にハザードを2回点滅させれば、多少強引に割り込んでも許される」という免罪符のように使われたり、逆に「譲ってやったのにハザードも焚かないのか」と後続車が腹を立ててトラブルになったりする。本来はしなくていいはずの挨拶が、いつの間にか「しないと無礼になる義務」へと変質してしまったのだ。

「どうぞ」と「来るな」が同じ光になるパッシングの罠

非常用のボタンを「ありがとう」に流用したくらいなら、まだ微笑ましい方言で済むかもしれない。もっと危ういのは、ヘッドライトのハイビームを一瞬だけピカッと光らせる「パッシング」だ。

そもそも「パッシング」という言葉自体、英語圏では通じない和製英語である。英語の「passing」は「追い越し」や「通過」を意味する言葉で、ライトを点滅させる行為そのものは英語で「ヘッドライト・フラッシング(headlight flashing)」と呼ぶ。かつて高速道路の追い越し車線で、前の車に「今から追い越すぞ(パスするぞ)」と知らせるためにライトを光らせたことから、日本では光らせる動作そのものが「パッシング」と呼ばれるようになったとされる。

問題は、人間がこの「ピカッ」というたった1種類の光に、あまりにも多くの意味を背負わせてしまったことにある。

夜道で対向車のライトが眩しいときの「ハイビームになっているよ」という注意。山道で対向車に「この先で警察が速度取り締まりをやっているよ」と教える密かな合図。合流で譲ってもらったときの「ありがとう」の返礼。そして極めつきが、交差点での右折待ちだ。

あなたが交差点の真ん中で、右ウインカーを出して止まっているとする。向こうから直進してくる対向車が、ヘッドライトをピカッと点滅させた。この光は、何と言っているだろうか。

交差点でヘッドライトを点滅させる対向車

多くの人は「お先にどうぞ、曲がっていいよ」と道を譲ってくれたのだと思うだろう。実際、減速しながらのパッシングは「譲り」の合図として広く使われている。

ところが、地域や世代、あるいはその場の状況によって、まったく同じ「ピカッ」が正反対の意味で使われることがある。「こっちが先に直進するぞ、今出てくるな」という、優先権の宣言(警告)だ。地域差や個人の解釈のズレから、「邪魔な位置にいた右折車に『出てくるな』の意味でパッシングしたら、譲られたと勘違いして目の前に突っ込んできた」「譲ってくれたと思って右折したら、猛烈にクラクションを鳴らされた」というヒヤリとした体験談が絶えない。

日常の会話で想像してみてほしい。もし日本語の「どうぞ」と「来るな」がまったく同じ発音の単語だったら、私たちは怖くて人とすれ違うことすらできないはずだ。それなのに道路の上では、1トンを超える鉄の塊を動かしながら、その「1つの光に真逆の意味が入った言葉」をやり取りしている。

善意の合図の先に待つ「サンキュー事故」と法律の冷徹な答え

さらに恐ろしいのは、仮に対向車のパッシングが100%善意の「お先にどうぞ」だったとしても、その瞬間に事故の引き金が引かれることがあるという事実だ。

交通事故の世界には、「サンキュー事故」というあまりにも皮肉な名前がついた典型的な事故パターンがある。

渋滞や信号待ちで止まりかけた対向車が、右折待ちの車にパッシングや手招きで「お先にどうぞ」と道を譲る。譲られた右折車の運転手は、「せっかく止まってくれたのだから、待たせては申し訳ない」と気が急く。軽く頭を下げるか、サンキューハザードに手を伸ばしながら、急いでアクセルを踏んで対向車の前を横切る。

その瞬間、止まってくれた対向車の左側の脇を、直進してきたバイクや自転車がすり抜けてきて、右折車の横っ腹に激突する。

止まってくれた対向車が壁になって、右折車からはバイクが見えず、バイクからも右折車が見えない。そこに「早く行かなければ」という人間的な遠慮と焦りが重なることで、安全確認がほんの一瞬だけ抜け落ちるのだ。

もしこの「サンキュー事故」が起きたとき、法律や裁判所はどう判断するのか。「向こうの車がパッシングで『行け』と合図したから曲がったんです」という言い分は、残念ながらほとんど助けにならない。

道路交通法第37条には、交差点を右折する車は、直進や左折しようとする車の進行を妨害してはならないという大原則がある。交通事故の過失割合を決める基準(別冊判例タイムズ38号)に照らすと、青信号の交差点で右折車と直進バイクがぶつかった場合、基本の過失割合は「右折車85:直進バイク15」と、右折する側に圧倒的に重い責任が課される。対向車線が渋滞していて車列の隙間から右折したケースであっても、基本は「右折車70:直進バイク30」だ。

そして、最初に親切心からパッシングをして道を譲った対向車の運転手は、ただ止まって譲っただけなら原則として法的な責任を負わない。善意の合図を受け取り、「ありがとう」と焦ってハンドルを切った側だけが、重い過失を背負うことになる。

車が「本当の非常時」を叫び始めた時代に、私たちができること

そして2026年のいま、私たちが長年続けてきた「ランプの点滅によるおしゃべり」は、車の新しい進化と正面からぶつかり始めている。

国土交通省は、運転手の急病などに伴う事故が年間200〜300件発生していることを受け、2016年から「ドライバー異常時対応システム」のガイドラインを段階的に策定し、普及を進めてきた。運転手が走行中に急病などで安全に運転できなくなった際、システムが姿勢の崩れや無操作状態を自動で検知(あるいは同乗者が非常ボタンを押す)し、車を自動的に減速・停止させる安全技術だ。2018年7月に大型観光バスで実用化されたのを皮切りに、近年ではトヨタやSUBARUなど一般の乗用車の一部車種にも搭載が広がっている。

この普及を受けて2026年3月、国土交通省は同システムが作動したときの車内・車外の様子を伝える啓発動画を公開し、周囲のドライバーへ注意を呼びかけた。

では、このシステムが作動したとき、車はどうやって周囲に「この車の運転手はいま異常事態にある」と知らせるのか。

法令(道路運送車両の保安基準の細目を定める告示第139条)では、本来は手動で操作するハザードランプを、このシステムが作動しているときには「自動で作動させることができる」と定めている。実際の作動時には、車はブレーキランプを点灯・点滅させ、クラクションを鳴らし、そして「ハザードランプを点滅させながら」自動で減速・停止する。さらに発展型のシステムでは、ハザードランプを点滅させたまま自動で車線変更を行い、路肩へ寄って停止する仕組みも採用されている。

つまり、機械がいよいよ、法律で定められた本来の意味である「非常点滅表示灯」としてハザードランプを自動で使い始めたのだ。とくに車線変更を伴いながらハザードを点滅させて減速する動きは、私たちが日常的にやっている「車線変更のあとのサンキューハザード」と、外見上重なる部分がある。人間が「ありがとう」の挨拶に非常用ランプを使いすぎたせいで、いざ機械が「本当の非常事態だ、車間距離を保って近づくな」と警告を発したときに、周囲が一瞬でも「ああ、誰かにお礼を言っているのかな」と読み違えかねない時代が来ているのである。

そもそも、なぜ私たちは車に乗ると、本来の目的とは違うボタンまで押して「ありがとう」や「どうぞ」を言いたくなってしまうのだろう。

それは私たちが、車という鉄の殻をかぶってもなお、生身の人間として歩いているときの癖を捨てきれないからだ。狭い廊下で人とすれ違えば軽く会釈をし、ドアを開けてもらえば目礼をする。その身体に染みついた礼儀作法を、時速60キロで走る機械のスイッチに無理やり翻訳しようとした結果が、サンキューハザードであり、パッシングだった。

誰かに道を譲ってもらったとき、「ありがとう」と思う気持ち自体は、道路の上を殺伐とさせないための大切な潤滑油だ。だが、それを伝えるために、よそ見をしてダッシュボードの赤い三角ボタンを探したり、消し忘れて何キロも点滅させたままで走ったり、対向車のピカッという光に急かされて死角へ飛び込んだりしてしまっては元も子もない。

車には、最初から「ありがとう」のボタンはついていない。

もし道を譲ってもらったなら、無理にボタンを探してハンドルから手を離さなくていい。昼間なら運転席で軽く頭を下げるか、片手を少し挙げるだけで十分だし、それが見えない夜なら、迷いなくスムーズに合流して、一定の速度で安全に走り去ること。相手の好意に対して「あなたのおかげで、安全に前へ入れました」と車の動きそのもので示すことこそが、ボタンのない乗り物にできる、いちばん確かなお礼なのだから。

参照元: 警察庁「交通の方法に関する教則」、e-Gov法令検索「道路交通法」第37条・第52条・第70条、「道路交通法施行令」第18条第2項・第26条の3第2項、「道路運送車両の保安基準」第41条の3、国土交通省「道路運送車両の保安基準の細目を定める告示」第139条、JAF Mate Online JAF Mate総研「『サンキューハザード』、あなたはどう思いますか?」(2024年11月3日公開)、別冊判例タイムズ38号『民事交通訴訟における過失相殺率の認定基準 全訂5版』、国土交通省「ドライバー異常時対応システムについて」、国土交通省報道発表資料(2019年8月2日・2026年3月19日)、トヨタ自動車「MIRAI 取扱書」、SUBARU公式FAQ

車選びドットコムマガジン編集部

豊富な中古車情報や画像&動画からピッタリのクルマを探せる中古車検索サイト「車選びドットコム」がお送りするマガジンです。
中古車が買いたくなるような、多数のオススメ中古車情報・クルマ雑学・トレンドニュース記事をお届け。あなたの気になる中古車も、これを読めばきっと見つかる!運命の一台に出会うきっかけづくりをお手伝いします。

公式サイト:https://www.kurumaerabi.com/
公式YouTube:https://www.youtube.com/c/kurumaerabicom
公式Twitter:https://twitter.com/kurumaerabicom

車選びドットコムマガジン編集部

ドリキン土屋圭市MC!

チャンネル登録はこちら

もっとみる 車選びドットコム加盟店募集中 詳しくはこちら

カテゴリー

注目タグ

車選びドットコム加盟店募集中 詳しくはこちら

デイリーランキング

2026.11.13UP

最新記事