取り外す前に型番や状態的にネットオークションなどでいくらで取引されているか、そもそも売れるのか、
また、動作状況の確認や撮影・出品手続き等も必要になると思います。
需要が有れば取り外す価値はあると思いますが、需要が無い、少なければ労力の割にリターンは少ないと思います。
国産メーカーで年式が新しいドラレコ・ETC・など・・
また、ナビを売られる場合は外す前に地図データが何年のモノかを画面上で確認、撮影などしておくと良いと思います。
地図データが新しいほど、売る場合に有利に働きます。