福岡県のfreeautocarsと申します。
結論から言いますと、ご質問者様がとった行動は正解だと思います。
今回、1回目に持っていかれた修理屋さんが悪意のある意図的ものだったのか、確認・修理ミスだったのかは、
今となっては不明ですので、責めることは出来ませんが、一番親切で信用できる修理屋さんに持っていくことが適切だと思います。
親切な修理屋さんを探すにはやはり何件か回ってみるか、口コミしかありませんので、
少しでも不信感を感じたら別のお店へ持っていくことは適切です。
親切な修理屋さんとは、素人の方にも分かりやすくお車の現在の状況と修理の説明を丁寧にしてくれるお店だと思います。
次回からは、知り合いからの紹介や、ネットなどの口コミを確認し持っていかれた方がいいと思います。

