仮に日本でもし、ガソリンエンジン車の製造禁止になっても現存する自動車の使用を差し止めることはないと思います。考えられるのは税制面で増税を課せられるなどは十分に考えられますし、現在もそのような措置はされています。ディーゼルエンジン車のNOX規制に見るように段階的に実施されていくことでしょう。
ハイブリッドや水素燃料電池車は日本が世界一の先進国です。ヨーロッパや中国が日本の技術に追随する形になるのでしょう。
いずれにしても今すぐにどうこうなるということは考えられません。日本車の燃費・排ガスの排出量の技術は世界トップレベルなので直近で購入をする車に特に気遣う必要はないと考えられます。