大阪府 30万円以上50万円以下の中古車（7ページ目）一覧
- 全70枚
- 支払総額(税込)
- 40万円
- 車両価格(税込)
- 38万円
- 諸費用(税込)
- 2万円
| 車検 | R09.4 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 店舗取扱い保証付き(24ヶ月以内 走行距離無制限) |
| 年式 | 2012(H24) | 排気量 | 650cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 4名 | 修復歴 | あり |
| 走行距離 | 9.4万km | ||
| 車体色 | アロマティックアクアメタリック | ||
| ミッション | インパネCVT | ||
大阪府東大阪市若江北町
- Ace Auto Guts【エースオートガッツ】
-
★☆フェイスブックでお店の近況公開中☆★ 中古車ショップって普段どんな事をしてるんだろう?お店ではどんな人が働いているんだろう?なんだか来店しにくいな・・。 そん...
こんにちは!仕入れ担当の高松です。 当店のクルマは、中古車のプロである私どもが実際に現車を確認し、内外装の傷や修復歴の有無などしっかりとチェックしています。 ...
（担当者：たかまっ）
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
- 全34枚
- 支払総額(税込)
- 50万円
- 車両価格(税込)
- 39万円
- 諸費用(税込)
- 11万円
| 車検 | 車検整備付 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 店舗取扱い保証付き(1ヶ月以内 1,000kmまで) |
| 年式 | 2015(H27) | 排気量 | 650cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 4名 | 修復歴 | あり |
| 走行距離 | 6.3万km | ||
| 車体色 | ダークブルーパール | ||
| ミッション | インパネCVT | ||
大阪府南河内郡河南町一須賀
- 株式会社 ビーコイル
-
★国産・輸入車問わずご相談下さい!修理、車検、販売何でもご対応致します!★ 大阪南部の田舎でのんびりやってます!冷やかし大歓迎 気軽に遊びに来てくださいね!旧車・...
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
- 全47枚
- 支払総額(税込)
- 44.2万円
- 車両価格(税込)
- 30.9万円
- 諸費用(税込)
- 13.3万円
| 車検 | 車検整備付 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 保証無し |
| 年式 | 2009(H21) | 排気量 | 1,790cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 5名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 12万km | ||
| 車体色 | ホワイトパールクリスタルシャイン | ||
| ミッション | AT | ||
- 全43枚
- 支払総額(税込)
- 32.8万円
- 車両価格(税込)
- 29.4万円
- 諸費用(税込)
- 3.4万円
| 車検 | R08.12 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 店舗取扱い保証付き(1ヶ月以内 1,000kmまで) |
| 年式 | 2015(H27) | 排気量 | 650cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 4名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 6.1万km | ||
| 車体色 | ホワイト | ||
| ミッション | インパネCVT | ||
大阪府富田林市小金台
- ひまわりガーデン エコール・ロゼ富田林店
-
常時50台以上を展示しております。数ある中から最良の一台をご提案させて頂きます。輸入車からコンパクトまで幅広く取り扱っております!落ち着いた商談スペースでゆった...
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
- 全60枚
- 支払総額(税込)
- 34.8万円
- 車両価格(税込)
- 26.8万円
- 諸費用(税込)
- 8万円
| 車検 | 車検整備付 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 店舗取扱い保証付き(1ヶ月以内 1,000kmまで) |
| 年式 | 2013(H25) | 排気量 | 650cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 4名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 6.5万km | ||
| 車体色 | ホワイトブラックシルバー | ||
| ミッション | インパネCVT | ||
大阪府高槻市成合北の町
- Grand Motors NARIKITA BASE-グランドモーターズ-
-
大阪府 高槻市のGrand Motors NARIKITA BASE-グランドモーターズ-です!! 当店では、軽自動車～普通車を幅広く取り扱っております(^^♪ ご購入後のアフターサービスも充実...
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
- 全48枚
- 支払総額(税込)
- 47.2万円
- 車両価格(税込)
- 41.8万円
- 諸費用(税込)
- 5.4万円
| 車検 | R10.1 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 保証無し |
| 年式 | 2011(H23) | 排気量 | 1,790cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 5名 | 修復歴 | あり |
| 走行距離 | 10.7万km | ||
| 車体色 | ホワイトパールクリスタルシャイン | ||
| ミッション | AT | ||
- 全50枚
- 支払総額(税込)
- 33.1万円
- 車両価格(税込)
- 17.6万円
- 諸費用(税込)
- 15.5万円
| 車検 | 車検整備付 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 保証無し |
| 年式 | 2011(H23) | 排気量 | 1,990cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 8名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 9.5万km | ||
| 車体色 | ブリリアントブラック | ||
| ミッション | インパネ(5速)AT | ||
ダイハツ
ウェイク L （DBA-LA700S）
- 全50枚
- 支払総額(税込)
- 45.9万円
- 車両価格(税込)
- 34.9万円
- 諸費用(税込)
- 11万円
| 車検 | 検なし |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 店舗取扱い保証付き(12ヶ月以内 走行距離無制限) |
| 年式 | 2014(H26) | 排気量 | 650cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 4名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 12.7万km | ||
| 車体色 | タングステングレーメタリック | ||
| ミッション | インパネCVT | ||
大阪府四條畷市西中野
- K-TAKE寝屋川ミニバン専門店
-
K-TAKE寝屋川店はミニバン車を取り扱いしております。家族での利用頻度が高い車になりますので、専門知識を持ったスタッフにてご案内させて頂きます。当社は全在庫車、...
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
- 全100枚
- 支払総額(税込)
- 39.7万円
- 車両価格(税込)
- 34.7万円
- 諸費用(税込)
- 5万円
| 車検 | 車検整備付 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 店舗取扱い保証付き(1ヶ月以内 1,000kmまで) |
| 年式 | 2012(H24) | 排気量 | 650cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 4名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 6.6万km | ||
| 車体色 | パールホワイト | ||
| ミッション | インパネCVT | ||
大阪府貝塚市石才
- 軽自動車専門店おすすめ【自社ローン大阪貝塚店】
-
●●●安心して買える3つの保証●●● 1.全車30日交換保証 30日以内なら理由問わず交換します。 品質には自信を持っておりますが、工業製品の為、 万が一のハズレ車にも対応...
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
- 全75枚
- 支払総額(税込)
- 46.8万円
- 車両価格(税込)
- 29.8万円
- 諸費用(税込)
- 17万円
| 車検 | 検なし |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備無し |
| 保証 | 保証無し |
| 年式 | 2011(H23) | 排気量 | 1,400cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 5名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 9.4万km | ||
| 車体色 | アニバーサリーレッド | ||
| ミッション | (6速)AT | ||
大阪府高槻市大畑町
-
POLO CO.,LTD
-
弊社は輸入中古車の取り扱いをメインに1980年に創業して以来、「クオリティーの高い商品とサービスの提供」「徹底した情報の開示」「お客様の視点に立った販売」を企業...
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
- 全100枚
- 支払総額(税込)
- 34.7万円
- 車両価格(税込)
- 29.7万円
- 諸費用(税込)
- 5万円
| 車検 | R09.8 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備無し |
| 保証 | 店舗取扱い保証付き(1ヶ月以内 1,000kmまで) |
| 年式 | 2014(H26) | 排気量 | 650cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 4名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 10.1万km | ||
| 車体色 | ブラック | ||
| ミッション | インパネCVT | ||
大阪府貝塚市石才
- 軽自動車専門店おすすめ【自社ローン大阪貝塚店】
-
●●●安心して買える3つの保証●●● 1.全車30日交換保証 30日以内なら理由問わず交換します。 品質には自信を持っておりますが、工業製品の為、 万が一のハズレ車にも対応...
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
- 全48枚
- 支払総額(税込)
- 39.8万円
- 車両価格(税込)
- 26.8万円
- 諸費用(税込)
- 13万円
| 車検 | 車検整備付 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 保証無し |
| 年式 | 2009(H21) | 排気量 | 1,790cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 5名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 12.8万km | ||
| 車体色 | ホワイトパールクリスタルシャイン | ||
| ミッション | AT | ||
- 全48枚
- 支払総額(税込)
- 33.1万円
- 車両価格(税込)
- 19.8万円
- 諸費用(税込)
- 13.3万円
| 車検 | 車検整備付 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 保証無し |
| 年式 | 2010(H22) | 排気量 | 1,990cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 5名 | 修復歴 | あり |
| 走行距離 | 6.8万km | ||
| 車体色 | アルミニウムメタリック | ||
| ミッション | AT | ||
- 全55枚
- 支払総額(税込)
- 42.4万円
- 車両価格(税込)
- 32.7万円
- 諸費用(税込)
- 9.7万円
| 車検 | R09.8 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 保証無し |
| 年式 | 2010(H22) | 排気量 | 3,490cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 8名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 10.5万km | ||
| 車体色 | ブリリアントホワイトパール | ||
| ミッション | AT | ||
- 全66枚
- 支払総額(税込)
- 33万円
- 車両価格(税込)
- 29万円
- 諸費用(税込)
- 4万円
| 車検 | 検なし |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 店舗取扱い保証付き(1ヶ月以内 1,000kmまで) |
| 年式 | 2014(H26) | 排気量 | 650cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 4名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 8.3万km | ||
| 車体色 | レッド | ||
| ミッション | インパネCVT | ||
大阪府岸和田市上野町東
- トラストカーズ岸和田店
-
★総在庫約200台!3名の国家資格整備士免許を持ったスタッフがしっかりと整備します★創業15年の中古車買取販売店になります。 ボディーコーティング・ウインドーフィルム...
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
- 全44枚
- 支払総額(税込)
- 34.5万円
- 車両価格(税込)
- 26.8万円
- 諸費用(税込)
- 7.7万円
| 車検 | 車検整備付 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 保証無し |
| 年式 | 2005(H17) | 排気量 | 650cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 4名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 8.2万km | ||
| 車体色 | ブラックマイカ | ||
| ミッション | AT | ||
- 全46枚
- 支払総額(税込)
- 39.1万円
- 車両価格(税込)
- 23.7万円
- 諸費用(税込)
- 15.4万円
| 車検 | 車検整備付 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 保証無し |
| 年式 | 2007(H19) | 排気量 | 2,350cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 8名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 14.6万km | ||
| 車体色 | ブラックマイカ | ||
| ミッション | AT | ||
- 全50枚
- 支払総額(税込)
- 32.8万円
- 車両価格(税込)
- 24.8万円
- 諸費用(税込)
- 8万円
| 車検 | 検なし |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 保証無し(別途 有料)で保証を付けることが出来ます |
| 年式 | 2017(H29) | 排気量 | 650cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 2(4)名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 4.2万km | ||
| 車体色 | ホワイト系 | ||
| ミッション | インパネ(5速)MTモード付きAT | ||
大阪府交野市星田
- K’s garage 大阪店
-
大阪と兵庫にて中古車販売をしているK's garageです! K's garage大阪は軽自動車とファミリーカーをメインに取り揃えています。 K's garage兵庫は外車...
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
- 全50枚
- 支払総額(税込)
- 45.8万円
- 車両価格(税込)
- 33.8万円
- 諸費用(税込)
- 12万円
| 車検 | R09.8 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備無し |
| 保証 | 保証無し(別途 有料)で保証を付けることが出来ます |
| 年式 | 2010(H22) | 排気量 | 1,490cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 5名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 14.8万km | ||
| 車体色 | ホワイト | ||
| ミッション | フロアCVT | ||
大阪府交野市星田
- K’s garage 大阪店
-
大阪と兵庫にて中古車販売をしているK's garageです! K's garage大阪は軽自動車とファミリーカーをメインに取り揃えています。 K's garage兵庫は外車...
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
- 全50枚
- 支払総額(税込)
- 39.8万円
- 車両価格(税込)
- 34.8万円
- 諸費用(税込)
- 5万円
| 車検 | R08.9 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備無し |
| 保証 | 保証無し(別途 有料)で保証を付けることが出来ます |
| 年式 | 2013(H25) | 排気量 | 650cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 4名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 13.7万km | ||
| 車体色 | ブロンズパール | ||
| ミッション | インパネCVT | ||
大阪府交野市星田
- K’s garage 大阪店
-
大阪と兵庫にて中古車販売をしているK's garageです! K's garage大阪は軽自動車とファミリーカーをメインに取り揃えています。 K's garage兵庫は外車...
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
- 全50枚
- 支払総額(税込)
- 35.8万円
- 車両価格(税込)
- 24.8万円
- 諸費用(税込)
- 11万円
| 車検 | 検なし |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備無し |
| 保証 | 保証無し(別途 有料)で保証を付けることが出来ます |
| 年式 | 2014(H26) | 排気量 | 990cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 5名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 8.8万km | ||
| 車体色 | 赤 茶系 | ||
| ミッション | コラムCVT | ||
大阪府交野市星田
- K’s garage 大阪店
-
大阪と兵庫にて中古車販売をしているK's garageです! K's garage大阪は軽自動車とファミリーカーをメインに取り揃えています。 K's garage兵庫は外車...
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
- 全51枚
- 支払総額(税込)
- 34.8万円
- 車両価格(税込)
- 29.8万円
- 諸費用(税込)
- 5万円
| 車検 | 検なし |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 保証無し(別途 有料)で保証を付けることが出来ます |
| 年式 | 2014(H26) | 排気量 | 650cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 4名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 11.9万km | ||
| 車体色 | ホワイト | ||
| ミッション | インパネCVT | ||
大阪府交野市星田
- K’s garage 大阪店
-
大阪と兵庫にて中古車販売をしているK's garageです! K's garage大阪は軽自動車とファミリーカーをメインに取り揃えています。 K's garage兵庫は外車...
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
- 全49枚
- 支払総額(税込)
- 39.8万円
- 車両価格(税込)
- 31.8万円
- 諸費用(税込)
- 8万円
| 車検 | 検なし |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 保証無し(別途 有料)で保証を付けることが出来ます |
| 年式 | 2014(H26) | 排気量 | 1,490cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 5名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 11.4万km | ||
| 車体色 | ライトブルー | ||
| ミッション | フロアCVT | ||
大阪府交野市星田
- K’s garage 大阪店
-
大阪と兵庫にて中古車販売をしているK's garageです! K's garage大阪は軽自動車とファミリーカーをメインに取り揃えています。 K's garage兵庫は外車...
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
ダイハツ
ミライース L （DBA-LA350S）
- 全67枚
- 支払総額(税込)
- 48万円
- 車両価格(税込)
- 43万円
- 諸費用(税込)
- 5万円
| 車検 | R09.12 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 店舗取扱い保証付き(1ヶ月以内 1,000kmまで) |
| 年式 | 2018(H30) | 排気量 | 650cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 4名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 4.6万km | ||
| 車体色 | ブラウン | ||
| ミッション | インパネCVT | ||
大阪府岸和田市上野町東
- トラストカーズ岸和田店
-
★総在庫約200台!3名の国家資格整備士免許を持ったスタッフがしっかりと整備します★創業15年の中古車買取販売店になります。 ボディーコーティング・ウインドーフィルム...
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
スバル
ステラ （DBA-LA100F）
- 全74枚
- 支払総額(税込)
- 50万円
- 車両価格(税込)
- 47万円
- 諸費用(税込)
- 3万円
| 車検 | R10.2 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備無し |
| 保証 | 店舗取扱い保証付き(1ヶ月以内 1,000kmまで) |
| 年式 | 2013(H25) | 排気量 | 650cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 4名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 7.4万km | ||
| 車体色 | ブライトシルバー・メタリック | ||
| ミッション | インパネCVT | ||
- 全69枚
- 支払総額(税込)
- 40万円
- 車両価格(税込)
- 37万円
- 諸費用(税込)
- 3万円
| 車検 | R09.5 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 店舗取扱い保証付き(1ヶ月以内 1,000kmまで) |
| 年式 | 2010(H22) | 排気量 | 650cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 4名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 4.8万km | ||
| 車体色 | ブラウン | ||
| ミッション | インパネCVT | ||
大阪府岸和田市上野町東
- トラストカーズ岸和田店
-
★総在庫約200台!3名の国家資格整備士免許を持ったスタッフがしっかりと整備します★創業15年の中古車買取販売店になります。 ボディーコーティング・ウインドーフィルム...
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
- 全62枚
- 支払総額(税込)
- 44万円
- 車両価格(税込)
- 34万円
- 諸費用(税込)
- 10万円
| 車検 | 検なし |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 店舗取扱い保証付き(1ヶ月以内 1,000kmまで) |
| 年式 | 2009(H21) | 排気量 | 1,490cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 5名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 3.2万km | ||
| 車体色 | グレー | ||
| ミッション | インパネCVT | ||
大阪府岸和田市上野町東
- トラストカーズ岸和田店
-
★総在庫約200台!3名の国家資格整備士免許を持ったスタッフがしっかりと整備します★創業15年の中古車買取販売店になります。 ボディーコーティング・ウインドーフィルム...
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
- 全32枚
- 支払総額(税込)
- 45万円
- 車両価格(税込)
- 40万円
- 諸費用(税込)
- 5万円
| 車検 | R08.8 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 保証無し |
| 年式 | 2014(H26) | 排気量 | 1,190cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 5名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 4.9万km | ||
| 車体色 | ホワイト | ||
| ミッション | フロアCVT | ||
大阪府泉南市新家
- Total Car Shop Full Auto
-
Total Car Shop Full Auto(フルオート)は、大阪府泉南市を拠点とする車のトータルプロショップです。 お車の購入や買取はもちろん、日々のメンテナンス、車検、こだわり...
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
- 全100枚
- 支払総額(税込)
- 39.7万円
- 車両価格(税込)
- 34.7万円
- 諸費用(税込)
- 5万円
| 車検 | 車検整備付 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 店舗取扱い保証付き(1ヶ月以内 1,000kmまで) |
| 年式 | 2014(H26) | 排気量 | 650cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 4名 | 修復歴 | なし |
| 走行距離 | 12万km | ||
| 車体色 | ブルー | ||
| ミッション | インパネ(4速)AT | ||
大阪府貝塚市石才
- 軽自動車専門店おすすめ【自社ローン大阪貝塚店】
-
●●●安心して買える3つの保証●●● 1.全車30日交換保証 30日以内なら理由問わず交換します。 品質には自信を持っておりますが、工業製品の為、 万が一のハズレ車にも対応...
- 販売店の評価・口コミ
- 総合評価 - 点（0件）
- 全49枚
- 支払総額(税込)
- 42.4万円
- 車両価格(税込)
- 27.6万円
- 諸費用(税込)
- 14.8万円
| 車検 | 車検整備付 |
|---|---|
| 整備 | 定期点検整備有 |
| 保証 | 保証無し |
| 年式 | 2010(H22) | 排気量 | 1,790cc |
|---|---|---|---|
| 乗車定員 | 5名 | 修復歴 | あり |
| 走行距離 | 12.9万km | ||
| 車体色 | ダークブルーマイカ | ||
| ミッション | インパネCVT | ||
諦めるのはまだ早い！欲しい車が見つからなかった方はこちらをチェック
ご希望の条件がある方はこちらから登録してみましょう。 欲しい車が入荷したら、その情報をいち早く獲得することができますよ！
入庫お知らせメールに登録する